I could be wrong, but I think the OP was looking for a way to add a shortcut to open a compose email to a specific contact, based on the examples of direct call and direct message.
I haven't seen a way to do this, but I wouldn't be surprised if someone has come up with a way. Gotta love Android, someone always seems to figure it out.