Just long press the book from the kindle library page, and you will be given an option on the bottom: "remove from device"