Google traffic is part of the Google Now feature of the Jelly Bean ROM. To change the settings, tap and hold the search icon at the bottom right of your screen. When google now opens, tap the menu key on the bottom left to open settings. from there, tap "google now" in the settings menu. At the top of the screen there is an "on/off button".