Go into your contacts and choose the one you want to change then Menu button --> Edit. Use the back button to hide the keyboard, scroll to the bottom and touch the additional info item to expand it. At the bottom will be where you can choose a specific ring tone.
Thanks RF, I got to 'additional info' area on my own but it didn't seem to expand, until you said it would and I messed with it more...it worked, thanks friend.