Yea I figured out the other day Media Share needs some work. ...lol I use eStrongs. Nice to know the regular file browser works too. Thanks for the post.
Heck....I use Astro w/ the bluetooth plugin (or wireless plugin) and just "copy" my mp3's then" paste" into my mp3 folder.
VERY easy and you could do the same without astro and just use bluetooth transfer( free app)
D.
I tried it... Same problem as you... The media share app sees the contents of an smb share but when I try to copy anything to the phone it
just says unable to copy.