I had this happen to me today, except my error was "your device is not activated". I re-installed netflix, went into titanium backup and long hold on the netflix app then selected force market link. Working just fine for me now.
Sent from my go go gadget DROIDX. I wonder if the x3 will include an expresso maker?
after installing the apk, I ran it and it says there's an update required to use the app. It leads you to a dead end and the app closes. I'm running 0.7.