Sometimes when I send a message to someone I get a little envelope with a blue arrow on it. When it sends to the person, it's a green arrow, and when it doesn't send, it's a "text message not sent" I don't think the message is received when the blue arrow appears. I NEED TO KNOW WHAT THIS IS. So far, no one has been able to tell me. Help please?