I have had no issue with this on the original Motorola Droid but no matter what folders I had the custom ringtones I made using Audacity they will not show up on my phone. Did the media/ringtone, media/alarm, media/notifications as I did a long time ago but for some reason now it isn't working. I want to say that wasn't an issue with GB but ICS and now JB it isn't working...but who knows.
Is there a new method that I can't find to get them to show up? All I see are the stupid stock ones, plus the custom ones I had ages ago.