unrevoked is the only way to root the incredible the way you're talking without using adb.
unrevoked is a windows executable. please do not try it if you haven't even heard of it yet. it may be straightforward but you need to read up at the unrevoked website before diving into it. google is your friend.