Ok, so after going through a bunch of crap to get this to work, I finally did. I made it into an update.zip so Metamorph is no longer needed.
This only touches the framework, no other apps are changed, and uses the framework from Fission 2.4.3. I wasn't able to have a Metamorph change the menu text, I had to decompile and recompile the apk itself, resign it, etc etc etc.
So, again, this is beta, but should be working fine. Just remember to make a backup as you would with anything else. It also includes the Apex ROM window transitions found here http://www.droidforums.net/forum/dro...ml#post1058483