I keep receiving the same email over and over from a friend. Ill delete the email and about 5 minutes later gmail shows I have a new email. The email will only show up after I hit refresh. This has happened for the last 2 days with the same email. Any suggestions?