I had sent my wife a text message four months ago and was able to delete it. However, any new text that I send to her she still contains the original text from four months ago. She only sees it on her phone, I don't see it on mine.

I have a Motorola Droid and she has a Blackberry.

Thanks in advance.