I was just searching for a better way to answer the phone then swiping. I have definitely seen what the OP is talking about on my Droid. The litle green droid dude with the option to send or answer. However I just tried to reproduce it and I had to swipe to answer.
I have no idea how or why this option comes up.