I was recently part of a discussion on the call log in which people don't like that "yesterday" is figured by a 24 hr period instead of by day name.
Couldn't find that thread again, but I found a solution for you!
CallTrack Android App Lists All Calls On A Google Calendar - Calltrack android - Gizmodo
Calltrack puts your calls on a Google calendar. Hope it helps you out!