Does anyone know of an app to set separate notification tones for email, text messages, etc.?
each app has its own settings. if you're not sure, try bring up menu and settings for each app you use/download/open.
email, sms and calendar can all hvae their own message indicators (sounds, vibrate).
zedge is my favorite. you can also set different tones by like going to gmail/settings. also your text messages can be customized especially if you use handcent you could even change the led color, vibration pattern, etc. if you even do to facebook app you can set that to have a unique ringtone/noification sound also. just got to explore around in settings. again I love zedge for my notification sounds. like I get a woman sexy voice saying darling i have a message for you, and when I get a handcent text I get this sword sound. I'm not into songs playing everytime somebody calls me or text